Personal information protection policy
This site uses navigation cookies to provide you with an optimal experience.
Learn more
I accept
Where would you like to
share this page?
Living in TMR
Calendar
Contact Us
External Partners
History and Patrimony
Jobs
Major Projects
New Residents
News
Online Services
Portrait of My Town
Schools and Daycare
Administration and Finances
Budget and Financial Statements
Contracts and Calls for Tender
Personal Information and Privacy Policy
Property Assessment
Taxation
Town Manager's Office & Municipal Departments
Democratic Life
Agendas and Minutes
Committees
Electoral Districts
Mayor's Messages and Columns
Municipal By-laws
Public Notices
Town Council
Town Council Meetings and Calendar
Safety and Security
Emergency Measures and CodeRED
Fire Prevention
History of Public Security
Noise Control
Parking
Pets and Wild Animals
Public Security Services
Residents
Application for Access to a Document
Claims
Community Support Services
Municipal By-laws
Online Services
Parking
Pets and Wild Animals
Property Assessment
Residual Materials Collection for Residents
Safety and Security
Taxation
Urban Planning and Permits for Residents
Environment
Branches Collection
Carsharing, Public Transport, and Active Transport
Collection Calendar
Drinking Water and Used Water
Ecological Transition
Energy Consumption
Green Services
Pesticides
Residual Materials Collection
Trees
Urban Agriculture
Roads and Maintenance
Info Construction
Obstruction and Occupation of Public Property
Parking
Parks Maintenance
Roads and Sidewalks
Sewers and Water Mains
Traffic, Signs and Street Lighting
Businesses
Certifications and Recognition Programs
Contracts and Calls for Tender
Grant
Overview of Industrial and Retail Sector
Residual Materials Collection for Businesses
Urban Planning and Permits for Businesses
Quartier Sportif & Communautaire
Learn more
Recreational Activities and Culture
Brochure of Activities
Community Support Services
Registration
Space Rental
Sports and Community Organizations
Summer Camps
Sports and Recreational Facilities
Ice Conditions
Parks and Playgrounds
Pickleball
Pools
Skating Rinks and Arena
Space Rental
Tennis Courts
Other Installations
Library
Library Website
My Account
Activities & Events
Exhibitions
Collections
My Town
Services
Recreation, Facilities and Library
Contact us
Subscribe to the newsletter
Fr
Back
My Town
Living in TMR
Administration and Finances
Democratic Life
Safety and Security
Back
Living in TMR
Calendar
Contact Us
External Partners
History and Patrimony
Jobs
Major Projects
New Residents
News
Online Services
Portrait of My Town
Schools and Daycare
Back
Administration and Finances
Budget and Financial Statements
Contracts and Calls for Tender
Personal Information and Privacy Policy
Property Assessment
Taxation
Town Manager's Office & Municipal Departments
Back
Democratic Life
Agendas and Minutes
Committees
Electoral Districts
Mayor's Messages and Columns
Municipal By-laws
Public Notices
Town Council
Town Council Meetings and Calendar
Back
Safety and Security
Emergency Measures and CodeRED
Fire Prevention
History of Public Security
Noise Control
Parking
Pets and Wild Animals
Public Security Services
Back
Services
Residents
Environment
Roads and Maintenance
Businesses
Back
Residents
Application for Access to a Document
Claims
Community Support Services
Municipal By-laws
Online Services
Parking
Pets and Wild Animals
Property Assessment
Residual Materials Collection for Residents
Safety and Security
Taxation
Urban Planning and Permits for Residents
Back
Environment
Branches Collection
Carsharing, Public Transport, and Active Transport
Collection Calendar
Drinking Water and Used Water
Ecological Transition
Energy Consumption
Green Services
Pesticides
Residual Materials Collection
Trees
Urban Agriculture
Back
Roads and Maintenance
Info Construction
Obstruction and Occupation of Public Property
Parking
Parks Maintenance
Roads and Sidewalks
Sewers and Water Mains
Traffic, Signs and Street Lighting
Back
Businesses
Certifications and Recognition Programs
Contracts and Calls for Tender
Grant
Overview of Industrial and Retail Sector
Residual Materials Collection for Businesses
Urban Planning and Permits for Businesses
Back
Recreation, Facilities and Library
Recreational Activities and Culture
Sports and Recreational Facilities
Library
Back
Recreational Activities and Culture
Brochure of Activities
Community Support Services
Registration
Space Rental
Sports and Community Organizations
Summer Camps
Back
Sports and Recreational Facilities
Ice Conditions
Parks and Playgrounds
Pickleball
Pools
Skating Rinks and Arena
Space Rental
Tennis Courts
Other Installations
Back
Library
Library Website
My Account
Activities & Events
Exhibitions
Collections
Search
Popular
Online Services
Calendar
Residual Materials Collection
Town Council
Urban Planning and Permits for Residents
Minutes
Agendas
Public Notices
Calls for tender
By-laws
Employment
Treasury
Registration
Holiday Season Skating
A
A
A
My Town
Services
Recreation, Facilities and Library
Fr
Search
Close
Recreation, Facilities and Library
Sports and Recreational Facilities
Sports and Recreational Facilities
Share
Ice Conditions
Read more
Parks and Playgrounds
Read more
Pickleball
Read more
Pools
Read more
Skating Rinks and Arena
Read more
Space Rental
Read more
Tennis Courts
Read more
Other Installations
Read more